translation into english

RÉSULTATS DES ARCHIVES

January 2010


Sous-rubrique: Brèves



La vidéo de l’installation “Dialogues”, conçue en collboration avec Garrett Lynch, sera presentée du 19 au 27 février, à l’Elysium Artspace (Swansea, Pays de Galles), dans le cadre de l’exposition collective “Dialogues: A Fake Romance ?”. Curator: Diana Ali.




    “Dialogues” a été partiellement subventionnée par l’Université de
    Canterbury et développée en coopération
    avec le département d’électronique de l’Université du Kent.
    Sommes actuellement à la recherche de partenaires financiers et/ou institutionnels
    pour une expo plus complète de l’installation: 2 moniteurs vidéo plats, 2 lecteurs DVD,
    2 retro-projecteurs…

Le site dédié à cette installation: http://www.asquare.org/project/videonetworks/dialogues/

Sous-rubrique: NARRA-SONS INTERACTIONS GESTES: RECHERCHES

Signalée sur Hebiflux, il y a quelques semaines, la carte de vœux “Snowday” de l’Agence Rosetta:
http://holiday.rosetta.com/snowday/



J’aime beaucoup ce petit projet parce qu’il combine plusieurs des sujets qui m’intéressent: geste/gesture, images en mouvement et interactivité. [En revanche côté sonore, ce n'est pas réjouissant.]
L’action simplissime de tirer la langue pour tenter d’attraper des flocons de neige graphiques suffit à elle seule, il me semble, à raconter une histoire: elle fait appel à la mémoire individuelle, à la mémoire sensitive individuelle.

    Cela me rappelle:
    L’installation de Wolfgang Muench et Furukawa Kiyoshi, Bubbles, 2002.

    Garrett Lynch me signale également, l’installation de Camille Utterback et Romy Achituv, Text Rain, 1999.

Sous-rubrique: NARRA-SONS INTERACTIONS GESTES: RECHERCHES

“Vu très vite” signifie essentiellement que je ne “vois” pas ce que je pourrais ajouter à ce que je découvre.
Les choses se suffisent à elles-même, parfois. Je les archive intactes.

    La Machine à Verbe / Memory-Section de Norbert Godon et Grégory Beller est une installation interactive pointue* qui a été présentée début décembre 2009 en région parisienne.
    Je ne l’ai pas vue, je la découvre donc sur le blog de JJBirgé Drame.org.
    Ça semblait drôlement chouette.

* pointue parce reconnaissance vocale – si j’ai bien tout saisi.
C’est bien loin des beats-gyrophares et fréquences sonores simples que j’essaie d’illustrer.

Sous-rubrique: Captures d'écran en cours

capture video à venir FPWL

MAJ (12012010):
Voir la vidéo relative à cette capture d’écran: With love from Paris